ELPTA
Home
Transcribe
About
Interactive Map
Hackathon
Project
TRANSCRIBE
Transcribing Documents
Contribute to the community by helping transcribe these documents!
Mixtec
Catalan
Algonquin
Previous Page
Next Page
Name:
Email:
Transcribed Text:
Tips: Spelling: Use original spelling if possible. Angle Brackets: Avoid angle brackets (< >) since these may cause errors when saving your work. Special Characters: Paste in the symbols ʔ č ž ř š ǰ ɨ ŋ ñ θ ü ¢ · if they appear in the text. Place a tilde after a vowel with an underhook: ą --> a~. Capitalization: Modernize for readability Punctuation: Add modern periods, but don't add punctuation like commas and apostrophes. Line Breaks: Hit return once after each line ends. Two returns indicate a new paragraph, which is usually indentation following the preceding sentence in the original. The times at the end of each entry should get their own paragraph, since the software does not support indentation in the transcriptions. Illegible text: Indicate illegible readings in single square brackets: [Dr?]